Description
D’après Schubert’s Winterreise de Hans Zender
Avancer ou tourner en rond, chercher ou attendre – que vit un homme en fuite ? Le réalisateur et metteur en scène Kornél Mundruczó s’approprie une oeuvre musicale pour questionner l’errance des migrants. Par-delà l’actualité de la migration, il interroge l’éternelle étrangeté de l’homme face au monde. Primé à Cannes, l’artiste tisse un lien subtil entre la musique, le jeu et des images filmées dans un camp hongrois de réfugiés en 2014. Dans la relecture musicale du célèbre cycle de Franz Schubert réalisée en 1993 par le compositeur Hans Zender, le ténor et la vingtaine de musiciens qui l’accompagnent ici amplifient, parfois distordent l’original en y insérant quelques éléments contemporains ; et pourtant, on reconnaît chaque lied. Winterreise est une oeuvre d’une rare intensité dans une forme de ciné-concert théâtral résolument ancrée dans l’ici et maintenant.
Distribution
Thierry FISCHER direction
János SZEMENYEI chanteur
Kornél MUNDRUCZó mise en scène
Márton ÁGH scénographie et costumes
Kata WéBER dramaturgie
Anna FEHéR assistante mise en scène
Présenté avec le Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne Première française En allemand, surtitré en français